La apasionante aventura que dio origen al Camino de Santiago.
Isabel San Sebastián vuelve a la novela histórica con una nueva aventura de Alana de Coaña, La visigoda, su personaje más famoso, y nos ofrece un viaje fascinante al origen de un camino que cambió la historia del mundo.
Año 827. En su pequeña corte guerrera, Alfonso II el Casto, rey de Asturias y aliado de Carlomagno, recibe una extraordinaria noticia: en un bosque próximo a Iria Flavia, allá donde termina el mundo, han aparecido los restos del apóstol Santiago. ¿Es posible tal prodigio? El rey decide acudir al lugar, a fin de aclarar el misterio.
En la comitiva marchan nobles enredados en intrigas, fieros soldados, cautivos sarracenos, monjes custodios de turbios secretos... un fiel reflejo de ese tiempo turbulento, cuyo epicentro es un rey determinado a salvar su reino. Y junto a él cabalga Alana, con la esperanza de encontrar a su hijo desaparecido y el desafío de narrar, sin saberlo, la primera peregrinación jacobea de la Historia.
«Me llamo Alana. Por mis venas corre sangre astur y sangre goda. Sirvo a don Alfonso el Magno, rey de Asturias. Mis ojos cansados han visto horrores sin cuento, pero antes de cerrarse para siempre tal vez puedan contemplar el lugar donde reposa el apóstol Santiago»
Unas reliquias misteriosas, un destino incierto, un viaje que sentará los cimientos del camino más famoso de la cristiandad.
Nota de la autora:
La peregrina narra la historia real de la peregrinación que realizó Alfonso II en el siglo IX desde la capital del reino de Asturias hasta un bosque perdido en el Finis Terrae, en pos de las legendarias reliquias del apóstol Santiago. Se dice que dicho viaje sentó las bases del actual Camino de Santiago. A partir de una labor de documentación exhaustiva y de mi cariño sincero por las tierras asturianas y gallegas, he novelado esa aventura en forma de diario, desde el punto de vista de una mujer, Alana de Coaña. Pero, además, he considerado de interés para el lector aficionado a la Historia hacerle partícipe de algunos datos reales contrastados, así como del origen de ciertas tradiciones especialmente arraigadas en nuestra cultura. Como hubiera sido demasiado farragoso incluirlos en la narración, y a fin de hacer lo más completo posible el fresco de las circunstancias veraces en las que se produjo este hallazgo crucial, el libro incluye un apartado de notas que profundizan en la documentación histórica.
Asimismo, me ha parecido atractivo incluir una guía del primer Camino de Santiago y su correlación en la novela. El lector curioso podrá compararlo con el actual Camino Primitivo, prácticamente idéntico, y también seguir los pasos de los personajes de La peregrina desde Oviedo hasta Compostela. Un reto que vale la pena.
Los invito a acompañarme a este viaje a través del espacio y el tiempo.
Isabel San Sebastián
La crítica ha dicho:
«Isabel San Sebastián trufa la novela de detalles maravillosos que hacen de la historia un portento. Fascinante.»
J. A. Juristo, ABC Cultural
TE CONTAMOS LO QUE NOS HA PARECIDO LA NOVELA.
Varias opiniones.
“Intento que mis libros sean una máquina del tiempo”. Con La peregrina, Isabel San Sebastián regresa a la novela histórica por la puerta grande!
Narrado en primera persona por Alana de Coaña (protagonista también de La Visigoda) en forma de diario, relata el viaje que realizó el rey Alfonso II el Casto a fin de aclarar y dar su veredicto sobre las reliquias aparecidas, a través de una revelación milagrosa, en Iria Flavia, -donde termina el mundo-, y confirmar si corresponden al hijo del Trueno, hermano de Juan…, Santiago el Mayor, evangelizador de España. De ser cierto el hallazgo, supondría un acontecimiento de incalculable valor y, seguramente, la salvación del Reino. Sin saberlo, están recorriendo el primer Camino de Santiago.
“Primero pienso…todos mis libros nacen en Asturias… pero los escribo en Madrid”. Dice que Asturias es tan bonita que es incapaz de imponerse la disciplina de escribir allí. Luego vendría el trabajo de documentación, absolutamente riguroso y exhaustivo en su caso antes de enfrentarse a la página en blanco. Cuando llega ese momento, ya sabe qué va a contar, y está segura de que todo lo que dice está absolutamente acreditado “para no cometer anacronismos conceptuales”.
Para situar al lector en el S.IX ”utiliza incluso un lenguaje arcaizante” lo que aporta una enorme riqueza y aprendizaje sin suponer una dificultad añadida para mantener la atención.
El trabajo previo realizado para escribir La Peregrina no se ha quedado solo en la investigación. Ha ido más allá: “Siempre que describo algo, lo he visto”. Como si fuera un estudio de campo, con su cuaderno de notas para no olvidad nada, se preparó para hacer el Camino de Santiago acompañada de un guía que conoce tan bien esta tierra como el leal Assur de su novela. “No es sólo un camino físico, sino también un camino interior” Ahora podrá describir lo que supone andar durante horas con sed, con frío, con calor… y disfrutar de la belleza de los bosques, de su silencio. “Si no lo has experimentado no puedes describirlo”… La niebla, la bruma
“El camino de Santiago es una auténtica bendición que nació en ese momento, cuando apareció el sepulcro del apóstol en los albores del S. IX… es el arranque de la reconquista, la consolidación del reino de España, determinante para nuestra historia y un periodo muy poco conocido…”.
De manera magistral nos traslada al siglo IX a través de la recreación de este duro primer viaje y nos acerca a la dramática realidad que suponía vivir en un reino amenazado por las continuas aceifas sarracenas, a las intrigas palaciegas, a unas creencias religiosas que suponían el centro de la vida, a la difícil convivencia entre nobles valientes y ambiciosos, monjes soberbios e intrigantes, clérigos tonsurados, siervos, esclavos sarracenos, libertos…siempre bajo la inmensa figura del soberano, cuyo único objetivo es salvar el reino.
A través de las descripciones de la autora, es fácil trasladarse y disfrutar de la agreste belleza de los lugares que van recorriendo, sentir las emociones que despierta, el sufrimiento asociado a la sed; incluso el miedo… También nos acerca a las costumbres de la época, a su manera de impartir justicia, y a algo que me apasiona, a la gastronomía. Rica cuando se funden distintas culturas y se aprovecha la riqueza que aportan Al-Ándlus e incluso los romanos, además de las de cada región. Dan ganas de probar el gazpachuelo bien frío, o las truchas de río fritas en” néctar de aceituna” con guarnición de naranjas secas, o las bolas de carne de cordero aderezadas con tocino, manteca de cerdo y abundantes especias…
Los capítulos están precedidos de una sencilla y deliciosa ilustración que alude al contenido del mismo y su estructura es similar. Comienza el relato Alana adelantando su final, lo que supone que no tienes más remedio que leerlo para saciar la curiosidad… y esto ocurre hasta el final. Incluye también un apartado de Notas históricas y una Guía del primer camino a Santiago. Ah! y un mapa! Pero no adelanto más. Tendréis que leerlo.
Maudy Ventosa.
⭐⭐⭐⭐⭐
5 de septiembre de 2018. Encuentro con la escritora en el Café Comercial.
Año 827. En su pequeña corte guerrera, Alfonso II el Casto, rey de Asturias y aliado de Carlomagno, recibe una extraordinaria noticia: en un bosque próximo a Iria Flavia, allá donde termina el mundo, han aparecido los restos del apóstol Santiago. ¿Es posible tal prodigio? El rey decide acudir al lugar, a fin de aclarar el misterio. En la comitiva marchan nobles enredados en intrigas, fieros soldados, cautivos sarracenos, monjes custodios de turbios secretos... un fiel reflejo de ese tiempo turbulento, cuyo epicentro es un rey determinado a salvar su reino. Y junto a él cabalga Alana, con la esperanza de encontrar a su hijo desaparecido y el desafío de narrar, sin saberlo, la primera peregrinación jacobea de la Historia.
Opinión personal:
Que decir de Isabel San Sebastián, buena periodista y magnífica escritora de novelas históricas, sobretodo le gusta la edad media y se nota.
Alana, que ya conocimos en su anterior novela “La Visigoda” vuelve a ser protagonista, esta vez como la compañera de viaje junto a D. Alfonso II, el Casto, Rey de Asturias y que nos lleva al que sería el primer Camino de Santiago desde Ovetao (actual Oviedo) a Compostela, acompañados de frailes, comitiva real y soldados, en busca del Dios del Trueno, el apóstol Santiago, sin saber si su destino es real o no.
Trece etapas, trece capítulos. Así se desarrolla la obra, siempre con el diario de Alana, una Alana dividida entre el amor y respeto que siente hacia su Rey y otra, la fe de sus antepasados (lleva sangre astur y goda)
Para que los lectores imaginen mejor el lugar donde se va narrando la historia aparecen ilustraciones a carboncillo en cada capítulo para situar al lector en un contexto real.
Los protagonistas deben poner en peligro muchas veces sus vidas pasando por lugares angostos y difíciles de transitar donde pondrán en juego su templaza y valentía.
Al final de la novela hay unas notas históricas y una guía magnifica para los que, gracias a esta historia quieren realizar el primer Camino a Santiago, tal y como lo hizo la propia autora y que fue guiada junto a Benjamín Alba, miembro fundador de la Asociación Astur-Galaica de Amigos del Camino de Santiago.
Como siempre, Isabel San Sebastián no defrauda. Novela bien documentada y estructurada y que sabe trasladar al lector al siglo IX y su amor por Asturias y por la historia medieval.
Natalia Sánchez
ENCUENTRO CON ISABEL SAN SEBASTÍAN EN EL CAFÉ COMERCIAL.
ALGUNAS FOTOGRAFÍAS.
Un encuentro maravilloso, en el que pudimos conocer personalmente a la autora y hablar de su última novela 'La peregrina'.
Una novela muy recomendable para los que quieran conocer cómo se inició el camino de Santiago.
Pocas veces nos encontramos con una novela tan bien escrita y tan bien documentada, en el que el se nota el gran trabajo de documentación en cada página.
Isabel es no solo una gran escritora, también es una gran persona.
'De mis 2 profesiones, la que me apasiona es la de Escritora'.
Gracias Isabel por haber tenido la oportunidad de conocerte un poco más.
⭐⭐⭐⭐⭐
También puedes seguirnos en: